قُلۡ
<span class='v'>Say</span>
إِنۡ
<span class='p'>Not</span>
أَدۡرِيٓ
<span class='v'>I</span> <span class='v'>know</span>
أَقَرِيبٞ
<span class='n'>whether</span> <span class='n'>is</span> <span class='n'>near</span>
مَّا
<span class='n'>what</span>
تُوعَدُونَ
<span class='v'>you</span> <span class='v'>are</span> <span class='v'>promised</span>
أَمۡ
<span class='p'>or</span> <span class='paren'>(whether)</span>
يَجۡعَلُ
<span class='v'>will</span> <span class='v'>appoint</span>
لَهُۥ
<span class='p'>for</span> <span class='n'>it</span>
رَبِّيٓ
<span class='pn'>my</span> <span class='pn'>Lord</span>
أَمَدًا
<span class='n'>a</span> <span class='paren'>(distant)</span> <span class='n'>term</span>