Root ع د و(E d w) has 41 unique word forms and appears 106 times in the Quran.
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| عَدُوّٞ | an enemy, (are) enemies, (is) an enemy, (is) an enemy , <span class='n'>an</span> <span class='n'>enemy</span>, <span class='paren'>(are)</span> <span class='n'>enemies</span>, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>an</span> <span class='n'>enemy</span>, <span class='paren'>(was)</span> <span class='n'>an</span> <span class='n'>enemy</span>, (was) an enemy | 30 |
| عَدُوّٗا | an enemy, an enemy , (are) enemies, <span class='n'>an</span> <span class='n'>enemy</span>, <span class='paren'>(are)</span> <span class='n'>enemies</span> | 16 |
| ٱلۡمُعۡتَدِينَ | (of) the transgressors, <span class='n'>the</span> <span class='n'>transgressors</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>transgressors</span>, the transgressors | 8 |
| وَٱلۡعُدۡوَٰنِ | and aggression, and [the] transgression, <span class='p'>and</span> <span class='n'>aggression</span>, <span class='p'>and</span> <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>transgression</span> | 8 |
| ٱعۡتَدَىٰ | he transgressed, <span class='v'>he</span> <span class='v'>transgressed</span>, <span class='v'>transgressed</span>, <span class='v'>transgresses</span>, transgressed, transgresses | 8 |
| أَعۡدَآءٗ | enemies, <span class='n'>enemies</span> | 6 |
| عَدُوّٞۖ | (as) enemy, <span class='paren'>(as)</span> <span class='n'>enemy</span> | 6 |
| عَادٖ | a transgressor , <span class='n'>a</span> <span class='n'>transgressor</span>, <span class='n'>transgressing</span>, <span class='n'>transgressor</span>, transgressing, transgressor | 6 |
| يَعۡتَدُونَ | <span class='v'>transgressing</span>, <span class='v'>transgress</span>, transgress, transgressing | 6 |
| ٱلۡعَدَٰوَةَ | <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>enmity</span>, [the] enmity | 4 |
| وَعَدُوَّكُمۡ | and your enemies, and your enemy, <span class='p'>and</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>enemies</span>, <span class='p'>and</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>enemy</span> | 4 |
| عُدۡوَٰنَ | hostility, injustice, <span class='n'>hostility</span>, <span class='n'>injustice</span> | 4 |
| بِٱلۡعُدۡوَةِ | on side of the valley, <span class='paren'>(were)</span> <span class='p'>on</span> <span class='p'>the</span> <span class='n'>side</span>, <span class='p'>on</span> <span class='n'>side</span> <span class='p'>of</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>valley</span>, (were) on the side | 4 |
| تَعۡتَدُوٓاْۚ | <span class='v'>transgress</span>, transgress | 4 |
| عَدُوّٖ | an enemy, hostile, <span class='n'>an</span> <span class='n'>enemy</span>, <span class='n'>hostile</span> | 4 |
| يَتَعَدَّ | <span class='v'>transgresses</span>, transgresses | 4 |
| ٱلۡعَادُونَ | (are) the transgressors, (are) the transgressors , <span class='paren'>(are)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>transgressors</span> | 4 |
| مُعۡتَدٍ | <span class='n'>transgressor</span>, transgressor | 4 |
| عَدَٰوَةٗ | (in) enmity, <span class='paren'>(in)</span> <span class='n'>enmity</span> | 2 |
| عَدَٰوَةٞ | <span class='paren'>(was)</span> <span class='n'>enmity</span>, (was) enmity | 2 |
| عَدُوَّكُمۡ | <span class='n'>your</span> <span class='n'>enemy</span>, your enemy | 2 |
| عَدُوِّكُمۡ | <span class='n'>your</span> <span class='n'>enemy</span>, your enemy | 2 |
| عُدۡوَٰنٗا | (in) aggression, <span class='paren'>(in)</span> <span class='n'>aggression</span> | 2 |
| عَدُوِّهِۦ | his enemy, <span class='n'>his</span> <span class='n'>enemy</span> | 2 |
| عَدُوِّهِۦۖ | his enemy, <span class='n'>his</span> <span class='n'>enemy</span> | 2 |
| عَدُوِّهِمۡ | <span class='n'>their</span> <span class='n'>enemy</span>, their enemy | 2 |
| عَدُوِّي | My enemies, <span class='n'>My</span> <span class='n'>enemies</span> | 2 |
| فَٱعۡتَدُواْ | <span class='v'>then</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>transgress</span>, then you transgress | 2 |
| ٱلۡأَعۡدَآءَ | <span class='n'>the</span> <span class='n'>enemies</span>, the enemies | 2 |
| لِّتَعۡتَدُواْۚ | so that you transgress, <span class='v'>so</span> <span class='v'>that</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>transgress</span> | 2 |
| ٱلۡعَدَاوَةَ | <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>enmity</span>, [the] enmity | 2 |
| ٱلۡعَدُوُّ | (are) the enemy, <span class='paren'>(are)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>enemy</span> | 2 |
| ٱلۡعَدَٰوَةُ | enmity, <span class='n'>enmity</span> | 2 |
| ٱلۡمُعۡتَدُونَ | (are) the transgressors, <span class='paren'>(are)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>transgressors</span> | 2 |
| مُعۡتَدٖ | <span class='n'>transgressor</span>, transgressor | 2 |
| وَعَدُوّٞ | and an enemy, <span class='p'>and</span> <span class='n'>an</span> <span class='n'>enemy</span> | 2 |
| وَعَدۡوًاۖ | and enmity, <span class='p'>and</span> <span class='n'>enmity</span> | 2 |
| وَٱلۡعُدۡوَٰنِۚ | and [the] transgression, <span class='p'>and</span> <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>transgression</span> | 2 |
| وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ | By the racers, <span class='p'>By</span> <span class='p'>the</span> <span class='p'>racers</span> | 2 |
| وَيَتَعَدَّ | and transgresses, <span class='p'>and</span> <span class='v'>transgresses</span> | 2 |
| أَعۡدَآءُ | <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>enemies</span>, (the) enemies | 2 |
| يَعۡدُونَ | <span class='v'>they</span> <span class='v'>transgressed</span>, they transgressed | 2 |
| أَعۡدَآءِ | (of the) enemies, <span class='paren'>(of the)</span> <span class='n'>enemies</span> | 2 |
| بِأَعۡدَآئِكُمۡۚ | about your enemies, <span class='n'>about</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>enemies</span> | 2 |
| بِٱلۡمُعۡتَدِينَ | of the transgressors, <span class='p'>of</span> <span class='p'>the</span> <span class='p'>transgressors</span> | 2 |
| تَعۡتَدُواْۘ | <span class='v'>you</span> <span class='v'>commit</span> <span class='v'>transgression</span>, you commit transgression | 2 |
| تَعۡتَدُوهَاۚ | <span class='v'>transgress</span> <span class='v'>them</span>, transgress them | 2 |
| تَعۡدُ | pass beyond, <span class='v'>pass</span> <span class='v'>beyond</span> | 2 |
| تَعۡدُواْ | <span class='v'>transgress</span>, transgress | 2 |
| عَادُونَ | <span class='n'>transgressing</span>, transgressing | 2 |
| عَادَيۡتُم | <span class='v'>you</span> <span class='v'>have</span> <span class='v'>been</span> <span class='v'>enemies</span>, you have been enemies | 2 |
| ٱعۡتَدَوۡاْ | <span class='v'>transgressed</span>, transgressed | 2 |
| ٱعۡتَدَيۡنَآ | <span class='v'>we</span> <span class='v'>have</span> <span class='v'>transgressed</span>, we have transgressed | 2 |
| عَدُوٌّ | <span class='paren'>(will be)</span> <span class='n'>enemies</span>, (will be) enemies | 2 |
| عَدُوَّ | <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>enemy</span>, (the) enemy | 2 |
| عَدُوُّۢۚ | enemies, <span class='n'>enemies</span> | 2 |
| عَدُوًّاۖ | any enemy, <span class='n'>any</span> <span class='n'>enemy</span> | 2 |
| عَدُوًّاۚ | (as) an enemy, <span class='paren'>(as)</span> <span class='n'>an</span> <span class='n'>enemy</span> | 2 |
| عَدۡوَۢا | (in) enmity, <span class='paren'>(in)</span> <span class='n'>enmity</span> | 2 |